Les caractère spéciaux type ^ ' ï etc sont modifiés pour donner un joli rendu.